Systemic Functional Analysis of NATO’s Linguistic Strategies to Debunk Russian Information Warfare

  • Muhammad Andrean Syahsurya Universitas Neger Surabaya
  • Fariq Shidiq Tasaufy Universitas Negeri Surabaya
Keywords: Systemic Functional Linguistics, counter-disinformation, information warfare, thematic analysis

Abstract

Information warfare has become a vital area in modern geopolitical battles because language functions as both a combat tool and a defensive mechanism. The research investigates NATO's development of epistemic authority in counter-disinformation discourse through Systemic Functional Linguistics (SFL) analysis. The study analyzes NATO's "De-bunking Russian disinformation on NATO" webpage to identify linguistic methods that affect thematic structure and ideational, interpersonal, and textual metafunctions. The thematic analysis showed NATO stands as a central theme throughout multiple clauses, which confirms its essential role in the text. The research used strategic deployment of Marked Themes to create historical frameworks through temporal markers and to perform acknowledge-then-refute moves through concessive markers and to emphasize evaluation through manner markers. The research findings demonstrate how SFL applies to counter-disinformation discourse while showing thematic analysis effectiveness and revealing how integrated metafunctional analysis reveals collaborative meaning creation processes. The research study shows how NATO uses four main strategies, which include empirical evidence, confident statements, systematic counterarguments, and strategic thematic emphasis. The thematic progression followed three patterns, which included maintaining constant theme focus and linear argument development, and derived progression for maintaining textual coherence. The research demonstrates that grammatical selection methods establish epistemic authority through consistent patterns that appear throughout different metafunctional layers. The research establishes a complete framework that enables researchers to conduct future counter-disinformation studies in various institutional settings.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abdelsamie, Y. (2024). A Systemic Functional Analysis of Selected American Presidential Tweets. CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 86(1), 183–200. https://doi.org/10.21608/opde.2024.362819

Anwer, A. (2024). Cybersecurity and Political Warfare: The Weaponization of Information in the Digital Age. Interdisciplinary Journal of Humanities, Media, and Political Science, 1(2). https://doi.org/10.56830/IJHMPS12202402

Arcos, R., Chiru, I., & Ivan, C. (2023). Routledge Handbook of Disinformation and National Security. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003190363

Ascott, T. (2020). This is Not Propaganda: Adventures in the War Against Reality. The RUSI Journal, 165(1), 147–149. https://doi.org/10.1080/03071847.2020.1731155

Bartlett, T. (2012). Hybrid voices and collaborative change: contextualising positive discourse analysis. Routledge.

Bennett, W. L., & Livingston, S. (2018). The disinformation order: Disruptive communication and the decline of democratic institutions. European Journal of Communication, 33(2), 122–139. https://doi.org/10.1177/0267323118760317

Bjola, C., & Manor, I. (2024). The Oxford Handbook of Digital Diplomacy. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192859198.001.0001

Bjola, C., & Pamment, J. (2019). Countering online propaganda and extremism: the dark side of digital diplomacy. Routledge.

Brady, A.M. (2021). Small states and the new security environment. Springer Nature.

Butler, C. S., Downing, R.H., & Lavid-López, J. (2007). Functional perspectives on grammar and discourse. In honour of Angela Downing. J. Benjamins.

Creswell, J.W. (2017). Research design: qualitative, quantitative, and mixed methods approach. SAGE.

Cusumano, E., & Corbe, M. (2018). A civil-military response to hybrid threats. Palgrave Macmillan.

Dowse, A., & Bachmann, S.D. (2022). Information warfare: methods to counter disinformation. Defense & Security Analysis, 38(4), 453–469. https://doi.org/10.1080/14751798.2022.2117285

Dubský, Z., & Tichý, L. (2024). The role of narratives in the discourse on energy security of the European Commission: The EU’s transition in energy relations with Russia. The Extractive Industries and Society, 17, 101392. https://doi.org/10.1016/j.exis.2023.101392

Eggins, S. (2013). An introduction to systemic functional linguistics. Bloomsbury.

Fairclough, N. (2003). Analysing discourse: textual analysis for social research. Routledge.

Fairclough, N. (2015). Language and power. Routledge, Taylor & Francis Group.

Giles, K. (2021). Russian information warfare. In The World Information War (pp. 139–161). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003046905-12

Halliday, M.A.K. (1979). Language as social semiotic: the social interpretation of language and meaning. Edward Arnold.

Halliday, M.A.K., & Hasan, R. (1989). Language, context, and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford University Press.

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C.M.I.M. (2014). Halliday’s introduction to functional grammar. Routledge.

Hansen, L. (2006). Security as practice: discourse analysis and the Bosnian war. Routledge.

Hardiyanti, S., Setiawan, I., Nurmiwati, N., & Oktaviani, F. S. (2023). Transitivity of President Jokowi’s Speech Text at the G20 Event: Systemic Functional Linguistics Study. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 151–168. https://doi.org/10.21462/ijefl.v8i1.593

Hodge, R. (1993). Language as Ideology. Routledge.

Hodges, A., & Nilep, C. (Eds.). (2007). Discourse, War and Terrorism (24th Edition). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/dapsac.24

Hunter, L.Y., Albert, C.D., Rutland, J., Topping, K., & Hennigan, C. (2024). Artificial intelligence and information warfare in major power states: how the US, China, and Russia are using artificial intelligence in their information warfare and influence operations. Defense & Security Analysis, 40(2), 235–269. https://doi.org/10.1080/14751798.2024.2321736

Imran, M.A. (2025). Dissecting Crisis Communication: A Critical Discourse Analysis of Leadership Strategies in Australia and New Zealand During the COVID-19 Pandemic. Communication Studies, 76(3), 276–296. https://doi.org/10.1080/10510974.2024.2436683

Kress, G., & Van Leeuwen, T. (2020). Reading Images. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003099857

Kurbalija, J., & Slavik, H. (2001). Language and diplomacy. DiploProjects, Mediterranean Academy of Diplomatic Studies, University of Malta.

Legucka, A., & Kupiecki, R. (2022). Disinformation, Narratives and Memory Politics in Russia and Belarus. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003281597

Magula, J., Rouland, M., & Zwack, P. (2022). NATO and Russia: defense and deterrence in a time of conflict. Defence Studies, 22(3), 502–509. https://doi.org/10.1080/14702436.2022.2082957

Martin, J.R. (2011). English text: system and structure. John Benjamins.

Martin, J.R., & Rose, D. (2007). Working with discourse: meaning beyond the clause. Continuum.

Mastro, O.S. (2024). Sino-Russian Military Alignment and Its Implications for Global Security. Security Studies, 33(2), 254–290. https://doi.org/10.1080/09636412.2024.2319587

Matey, G.D., & Moral, P. (2025). Disinformation and Counternarratives in International Security. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003667957

McEntee-Atalianis, L., & Vessey, R. (2025). Putting negotiation on a ‘principal-ed’ footing: A corpus-informed discourse analysis of person deixis in diplomatic debates. Journal of Pragmatics, 247, 42–56. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2025.07.013

NATO. (2025, February 3) NATO’s approach to counter information threats. NATO. https://www.nato.int/en/what-we-do/wider-activities/natos-approach-to-counter-information-threats

Navarro, J.T., García, L.B., & Oleart, A. (2025). How the EU Counters Disinformation: Journalistic and Regulatory Responses. Media and Communication, 13. https://doi.org/10.17645/mac.10551

Pathé Duarte, F. (2024). Information Disorder and Civil Unrest Russian Weaponization of Social Media Platforms in Mali and Burkina Faso – 2020–2022. African Security, 17(3–4), 205–223. https://doi.org/10.1080/19392206.2024.2423139

Poltoratska, A. (2025). Cultural diplomacy through language: the Ukrainian case and the potential of multimedia resources. Teaching Languages at Higher Institutions, (46) 63–74. https://doi.org/10.26565/2073-4379-2025-46-05

Rubio, R., & Monteiro, V. de A. (2023). Preserving trust in democracy: The Brazilian Superior Electoral Court’s quest to tackle disinformation in elections. South African Journal of International Affairs, 30(3), 497–520. https://doi.org/10.1080/10220461.2023.2274860

Tahira, M., Hussain, M. S., & Rubab, I. (2025). Interpersonal meanings in diplomatic discourse: Systemic Functional Linguistic (SFL) analysis of Trump’s 2025 speech in Saudia. Journal of Applied Linguistics and TESOL (JALT), 8(3), 1898-911. https://doi.org/10.63878/jalt1189

Thompson, G. (2014). Introducing functional grammar. Routledge.

Thornton, R. (2015). The Changing Nature of Modern Warfare. The RUSI Journal, 160(4), 40–48. https://doi.org/10.1080/03071847.2015.1079047

Van Dijk, T. A. (2017). Discourse and power. Bloomsbury Publishing.

Wenzel, M., Stasiuk-Krajewska, K., Macková, V., & Turková, K. (2024). The penetration of Russian disinformation related to the war in Ukraine: Evidence from Poland, the Czech Republic, and Slovakia. International Political Science Review, 45(2), 192–208. https://doi.org/10.1177/01925121231205259

Wilson, A., Wilkes, S., Teramoto, Y., & Hale, S. (2023). Multimodal analysis of disinformation and misinformation. Royal Society Open Science, 10(12). https://doi.org/10.1098/rsos.230964

Xiang, Q. (2022). Transitivity Analysis of Joe Biden’s Inaugural Address from the Perspective of Systemic Functional Grammar. Theory and Practice in Language Studies, 12(1), 165–169. https://doi.org/10.17507/tpls.1201.20

Yusuf, M., Syahputra, F. P., Hamamah, H., & Sahiruddin. (2024). Logical meaning in the discourse on refugee: A systemic functional analysis of Rohingya’s arrival rejection news in Indonesia. Research Journal in Advanced Humanities, 5(3). https://doi.org/10.58256/z1aw9r87

Zhao, M., & Li, D. (2025). Multimodal world construals in English translations of Hongloumeng: a cognitive stylistic and systemic functional linguistic analysis. Humanities and Social Sciences Communications, 12(1), 1147. https://doi.org/10.1057/s41599-025-05504-5
Published
2026-02-05